اربط الأفكار مع الحفاظ على وضوح الإشارة.

الفكرة الأساسية

استخدم ضميراً أو اسم إشارة أو اسماً مكرراً للإحالة إلى عنصر واضح سابق. ويمكن لصيغة محايدة أن تشير إلى حدث كامل.

أمثلة

  • La biblioteca compró mapas. Los colocó junto a la entrada.اشترت المكتبة خرائط ووضعتها قرب المدخل.
  • El jardín tiene una fuente. Esta funciona con energía solar.في الحديقة نافورة تعمل بالطاقة الشمسية.
  • Llegaron dos propuestas. La primera incluye un taller.وصل مقترحان، يتضمن الأول ورشة عمل.
  • El tren salió tarde. Por eso, la reunión empezó después.غادر القطار متأخراً، ولذلك بدأ الاجتماع لاحقاً.
  • El barrio abrió un huerto. Ese espacio reúne a generaciones distintas.افتتح الحي حديقة تجمع أجيالاً مختلفة.
  • La exposición cerró el domingo. Su catálogo sigue disponible.أغلق المعرض يوم الأحد وما زال دليله متاحاً.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد تشير صيغة الملكية إلى أكثر من شخص أو شيء؛ كرر الاسم المقصود عند الغموض.

جرّب بنفسك

  1. اختر العبارة التي تحدد أول مقترحين. (la primera / la última) Llegaron dos propuestas. ___ plantea ampliar el parque.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    la primera

    تشير la primera إلى المقترح الأول من اثنين.

  2. اختر الإحالة الواضحة إلى الكتب بدلاً من صيغة ملكية ملتبسة. (esos libros / su)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    esos libros

    تذكر esos libros الكتب صراحة.

  3. اختر الكلمة التي تشير إلى الحدث كله: تعطلت الحافلة. (esto / estos)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    esto

    تشير esto إلى الحدث السابق بأكمله.

استخدمه اليوم

اكتب جملتين مترابطتين وضع خطاً تحت العنصر المشار إليه.