يصف oír إدراك الصوت سواء أصغيت إليه عمداً أم لا.

الفكرة الأساسية

في المضارع تصبح صيغة yo هي oigo؛ وفي tú oyes وella oye حرف y، وعلى nosotros oímos علامة نبر.

أمثلة

  • Oigo música desde la cocina.أسمع موسيقى من المطبخ.
  • ¿Oyes ese ruido?هل تسمع ذلك الصوت؟
  • Ella oye el timbre de la puerta.تسمع جرس الباب.
  • Oímos voces en el pasillo.نسمع أصواتاً في الممر.
  • Ellos oyen la lluvia desde su habitación.يسمعون المطر من غرفتهم.
  • No oigo bien la pregunta.لا أسمع السؤال جيداً.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يؤكد escuchar الإصغاء بانتباه؛ أما oír فقد يعني مجرد السماع.

جرّب بنفسك

  1. اختر صيغة المضارع مع yo: Ahora yo ___ música. (oigo / ozo)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    oigo

    Oigo صيغة مضارع غير منتظمة مع yo.

  2. اختر صيغة المضارع مع tú: Ahora tú ___ el timbre. (oyes / oímos)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    oyes

    Oyes صيغة المضارع مع tú؛ وتستخدم oímos مع nosotros.

  3. اختر فعل إدراك الصوت بالأذن: Percibo un ruido con los oídos: lo ___. (oigo / miro)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    oigo

    تعني oigo أسمع، بينما تعني miro أنظر.

استخدمه اليوم

اذكر ما تسمعه بالقرب منك واسأل شخصاً آخر إن كان يسمع صوتاً.